top of page

Dublin

9/2 出發到Dublin

 

為何每次都是要離開了才出太陽,在倫敦這幾天天氣都好糟糕。


今天九點要從Euston搭火車到Holyhead,再轉渡輪到Dublin。昨天可能下午茶咖啡很濃,一夜沒睡好,半夢半醒間一直在想牡蠣卡沒錢了該怎麼辦,網路查不加值不行,但拖著行李搭地鐵很麻煩。

 

Check out後拖著行李走到Notting Hill Gate地鐵站,看著面前通往地鐵的樓梯,想著沒別的辦法只能下去的時候,旁邊發傳單的黑人伯伯問需不需要幫我拿下去,我說我只是想加值,他說可以幫我看著行李沒問題,真是太好了,飛速跑下去幸好一下去就是加值點,上去後拉住他的手感謝他,跟他說他是好人,也拿了一份傳單。

 

下公車時距離發車只剩20分,邊跑邊推的總算上了車,開始四小時路程。準時到達Holyhead渡輪站,鐘渡輪站環境維持很乾淨,廁所比我上一個hostel還乾淨,這裡雖然是通往另一個國家,但沒人查我護照,只檢查行李。第一次搭這麼豪華的渡輪,真的跟小島一樣什麼都有。一開始還有點興奮,但搭了三小時之後,就跟毛毛蟲一樣渾身不舒服,很無聊想要下船。抵達時已經下午五點多,再坐公車到市區,再拉一陣子行李找hostel。覺得好累,但答應了Dublin Fringe志工負責人Paul會到,今天有志工會議,六點半開始,放好行李再走過去已經七點多了,到時看到一堆人在現場,Paul 正在簡報,看到我進來大聲叫我,走過來牽我的手進去中間,阿了一下沒辦法,Paul跟大家介紹我從台灣來當志工,這些都是我接下來的工作夥伴。

 

Paul穿著Fringe 亮藍Tshirt,裡面穿著老虎的服裝,還有尾巴,臉上化了鬍鬚,穿著黑色長襪,沒有鞋子。他簡報得很棒很完美也很有趣,還有拍一些自己擔任每個角色的有趣畫面增加說明,在他活潑的介紹下,感覺大家都對這次活動充滿期待及開心的想像。現場有簡單甜點及咖啡,也會幫每個人照大頭照在工作證使用。

 

結束兩個人來打招呼,一個是Nicolas住在都柏林,一個忘了,從俄國來,認識了都柏林男友所以定居,他們都常在其他藝術節擔任志工,彼此都見過,但這是第一次參加Fringe。我問是不是這裡每天風都這麼大,他們說都柏林天氣都這樣,可能靠海跟建築物不高。

 

晚上在超市買個青菜跟蛋,回去煮辛拉麵當晚餐,YA總算可以開火了。有點傷腦筋的是室友好早睡,還沒十點房間就黑了,我摸黑拿東西,只能到一樓客廳用電腦,希望今天只是因為有人明天一早要離開,接下來可以不要這麼早嗎?

9/3 Dublin 1: take a rest

 

都柏林比想像中冷,感覺比倫敦及蘇格蘭還冷,可能因為有風。今天沒行程,想要慢慢來。昨天睡上鋪,早上下床的要離開,我移到下舖佈置一下讓自己未來七天可以舒服一點,七天之後要換另一間hostel,因太晚訂房要換三次。

 

下午去電信3店面,買吃到飽20歐元,3是比較下來最便宜的不管在哪裡,法國也可以用,只是要換卡,建議買卡在門市買,因她直接幫妳設定跟加值,我在英國在超市買回去設定就有問題,門市提供卡不用錢還幫妳處理問題比較方便。

 

晃一晃回宿舍前到超市買菜,今天想吃魚。

 

9/4 Dublin 2

 

當地有許多免費導覽,通常是早上11點及下午2點,一次三小時還挺長的,我參加hostel推薦的Sandemans團,可以網路報名也可以現場報,在City Hall前集合,到時已經看到許多人在等候。我們這團超級多人,大概有三十個人左右,導遊叫做Carl,講話超快的,臉很紅感覺好像剛喝酒,導遊先介紹自己及愛爾蘭的文化,他們喜歡喝酒、吃巧克力、不停聊天,很自豪的說都柏林擁有超多酒吧,大概十年每次喝不同家都不會重複,我想是有點誇大了點。也介紹了愛爾蘭的語言,跟拉丁文有點像,所以超難,文字跟英文一點關係都沒有,教我們講一千個歡迎Aon mhíle fáilte,忘了怎麼唸。兩點左右導覽結束,看妳喜不喜歡決定要給導遊多少小費。

 

昨晚買了聖三一書院的Old Library跟Book of Kell門票,還有點時間順道去看看。Book of Kell很小展覽很快就看完了,有點失望,原書只有兩本最後會看到,其他都是放大成展覽板說明而已。書是西元800年左右由蘇格蘭西部島上僧侶們所繪製,語言為拉丁語,是華麗的聖經手抄本,每篇短文的開頭都有一幅插圖,總共有兩千幅,為愛爾蘭的國寶珍藏。我喜歡它小小可愛的畫風,有小女孩、神獸、兔子、魚、鳥等訴說我不懂的神話故事,決定回去要看這部愛爾蘭卡通:The Secret of Kells,之前抓了還沒看。

 

晚上在當地老劇院Olympia Theatre看舞台劇once,之前瑞珍有推薦這是她最喜歡的一部。我看過這部電影,很喜歡但一直沒辦法看完,因音樂故事太感人憂愁會從頭哭到尾。在演出開始前,開放觀眾上台拍照,台上有賣酒聽說較貴。大概演出開始前十五分鐘,演員會突然走到舞台中間開始演奏三首,觀眾直接站在旁邊變成劇的一部份,第四首開始觀眾下場。劇情講愛爾蘭街頭音樂家與捷克移民因為音樂相識而惺惺相惜的故事。看完覺得我比較喜歡電影,電影淡淡哀愁氣氛營造很飽滿,生活片段更真實。舞台劇有兩個部份讓我無法進入,一個是燈光太亮,這場燈光很單純就小跟大,沒特殊變化,另一個是口音,尤其女主角講話口音聽起來太土,跟電影差很多,但音樂及歌唱表現沒話說。聽聽電影原聲帶:www.youtube.com/watch

 

看完演出十點多,街頭都是在續攤喝酒的群眾,我用跑得回家,在市區搭公車跟走路時間差不多,用走的比較方便。

9/5 Dublin 3 Day

 

今沒做什麼,用電腦過中午,看到外面出太陽,正想出門時,新室友進來,從台灣來的大姊,到這邊念六個月的語言學校,原來是在台北貿易公司上班,最近職離出國找點不一樣的事情做,她在家裡人全部反對的狀況下出門。大姊說也想去Guinness Storehouse,我們約明天一起。

 

下午街上晃晃,順便到這次志工工作地點確認位置,有點糗的是之前拍的帳篷,就是我工作的地方,叫做Spiegeltent,我會有五天在這裡,三天在Box Office,兩天在還沒確定的戶外流動場地,總共十次。Spiegeltent是重點場館,慶祝今年藝穗節21歲生日,這是從2009年之後的帳篷再現,演出有來自國際及都柏林團體,開場節目Scotch & Soda,澳洲Brisbane團體,結合馬戲跟音樂演出,很期待。網址:fringefest.com/festival/whats-on/scotch-soda

 

看完場地後,也時間不多的去了Science Gallery Dublin、National Gallery of Ireland。Science Gallery Dublin以科技藝術結合作品為主,屬於聖三一學院,目前有小特展叫Secret,有些互動跟換個角度思考的裝置,可惜展覽不多,約半小時就可以看完。National Gallery of Ireland就比較是一般美術館,展示畫廊跟一些小的雕刻作品。

 

晚上研究藝穗節志工手冊及想看的節目,志工可以用工作時段來換表演,一個工作時段約三至四小時,如我十個時段,就可以換十場演出,但演出不包含熱門節目,如Spiegeltent及熱門快售完的節目,折扣部分不一定,我們的Mama Paul不定時會Email告訴我們。晚上收到Mama 信,他很High也很可愛開場寫:
Good Evening Cubs…
Its Mama here!.. … and so begins another year of September Spectacle with Tiger Dublin Fringe & I just wanted to welcome you all into the TDF Family – over the coming weeks you will experience new shows, new friends and new chances and I want you to grab all of them with both hands and run with them – Enjoy It All!

9/6 Dublin 4 Day

 

今天行程Kilmainham Gaol→Irish Museum of Modern Art→Guinness Storehouse。

Kilmainham Gaol是愛爾蘭獨立革命期間關過許多政治犯的重要監獄,博物館裡介紹了1780到1920年代之間愛爾蘭人英勇但悲壯的抗爭史。尤其是The Easter Uprising復活節起義,當時一群年輕人佔領都柏林幾個重要機關,後來全被抓進關在這裡瞬間槍決,這個事件雖失敗,但讓全愛爾蘭人民心團結起來,為後來革命成功的導火線。博物館內也展示了每段的故事及曾被關在這裡的領導人物,以及他們最後的遺言,看完心情很沈悶。監獄每天開放,因內部迂迴及地板陳舊,每次需由導覽才可入館參觀。這裡也是許多電影取景地點,及音樂會場地,導遊說當時因要觀察罪犯一舉一動,所以內部有許多流通的洞口,非常適合音樂會。

 

下一站Irish Museum of Modern Art,以前是醫院,藝廊外觀是方型圍成建築,中間石板地,區域範圍很大,蠻喜歡這個藝廊光亮且寬敞,外面還有戶外裝置跟庭院。喜歡這次展的Stan Douglas作品,用影像及高畫質照片探索歷史及文化,讓妳可以如親臨現場的看到每個細節。

 

Guinness Storehouse是華麗氣派的娛樂工廠,外觀大門及紅磚牆上LOGO已經很有氣勢,要進去過閘門,會看到左邊大量紀念品區,右邊是寫著很大字 Exit,中間是透空可看到頂樓的淡藍色鋼柱穿廊,放了幾個眼花繚亂的螢幕,正有導覽員在這裡集合說明,我們到旁邊領取中文導覽器,進入寫著大大Enter字體黑色入口。

 

展場氛圍營造像夜店,燈光偏暗,以黃燈為主,黑色為基底,所有展場字體設計大方且清楚,還有許多互動裝置,可以看出規劃者的用心及瞭解一般大眾觀光需求,用各種呈現方法讓你瞭解製酒過程、元素及其它製酒所需相關設備與條件。當然,最後一切等待只為了在最上層聖殿的那一杯Guinness啤酒,喝一口俯瞰360度都柏林美景,似乎一切都值得了。可惜大姊拉肚子跟不喜歡夜店風景,無緣在這裡欣賞美景。

 

其實每間博物館都各有其特色,目前最喜歡Manchester鐵路博物館,我也覺得宜蘭的蘭陽博物館及噶瑪蘭威士忌酒廠也很認真的經營,哈宜蘭人幫自己人說話。喔Guinness當中還有Academy學院,速成教你如何自己沖啤酒,我們沒嘗試因排隊人太多。

 

明天開始值班,第一天在Box Office,晚上還有Volunteer Social Night,Paul媽媽桑希望大家都能來參加,他希望志工們可以互相交流,可以sociable。

09/07 Dublin Fringe Box Office

 

藝穗節只有一個Box Office,其它買票方式就是線上買及演出點現場買票。原先以為會在櫃台,到的時候櫃台小姐叫我往下走就會看到工作人員,下去只有兩間房間,一間是售票辦公室,白板上滿滿的時間表,寫著每日的節目及紀錄,白板下幾箱標示日期的紙箱,裡面裝著每天的票券。另一間小會議室,幾個志工已經到了,一個金髮女生叫Eva要我猜她名字怎麼拼,跟之前導遊講一樣,愛爾蘭的名字聽起來跟拼起來差很多,我記得她名字大概是A什麼開頭的。志工當中有Kate,是Paul得意助手,每年都來當志工,以及Ketty,加拿大人來這念商學院,還有Andrew應該也是常客,放音樂給我們聽,我們在會議室裡一邊聊天一邊工作,大部分他們都在聊電影與影集,跟看了什麼演出。雖然說工作,但常沒事做,辦公室人員可能先必須停下手邊工作想一下要給我們做什麼,但臨時又有別的事急著聯繫,所以工作一陣一陣常中斷。

 

在小會議室的工作就是將剛印出來的票依場地分類、貼上各個場地標籤,寫上姓名、演出日期及時間,最後按字母順序排列。Kate負責貴賓,貴賓一次買很多票不能出錯。快到演出前,會有跑腿任務,辦公室人員會突然衝進來問,Abbey Theatre誰有空跑一趟要送票券,就有人舉手瞬間出門。今天我的班到晚上七點半結束,接下來要去Paul’s Party,但還是問一下是否下個梯次需要幫忙,不然這樣去喝酒好像怪怪的。另一個很壯的Paul負責票務的,說可以幫個忙到Sweeney’s Bar,晚上有個在地下室Comedy演出,可以送票過去並賣現場門票,演出開始後就可以將錢送回來了。因等印票一陣,結果票金額印錯,他們重印,Paul有點急了,因為演出時間接近,另一個大鬍子坐在座位的,跟Paul說我知道你很急,但現在只能這樣,急也沒有辦法。好熟悉的感覺。

 

我領了腰包、50歐元零用金、貴賓名單與票券、現場演出票跟紀錄表出發,到的時候,跟現場場地負責人還有演出者握手打招呼,找到在入口處消防設備上小平台放票券。賣了四張票,這場一張13歐元,幸好還不是很難找的數字。

 

晚上志工聚會,到時看到他們圍成很大一桌在玩桌遊,名稱叫做cards against humanity(桌遊介紹:http://tinyurl.com/odz7rcc),這是可以多人桌遊遊戲,但太多人他們一盤玩了一個多小時才結束。桌遊結束,其實也沒什麼活動,大家聊天之後陸續散了,飲料費用要各自付哭哭。

09/08 Dublin Spiegeltent First Shift

 

晚上6點班,街上晃晃找咖啡店,要找到感覺對的還真不容易。


到帳篷時約5點40分,場地負責人Stephen已經在跟大家說明今天工作內容,不懂為何這麼早開始,到時快結束了,好像錯過了很多。Stephen帶大家繞一圈看場地,除了帳篷外,範圍有流動公廁、工作人員置物處、道具、 酒吧區與餐點區,以及入口處的領票與售票處。

帳篷內部跟在倫敦看Briefs演出帳篷一模一樣,圓形帳篷中間是舞台,舞台旁三面觀眾席,最後面是包廂區。因是第一場,需要人手搬觀眾席椅子,因椅子較輕,排好座位後,需要用魔鬼黏綁在椅腳固定。我工作是帶位,今日觀眾不多約六成,所以大部分都在看表演。第一天演出遲了15分鐘開演,明天需要很準時,因九點半接著另一檔演出。

 

Scotch & Soda演出比起倫敦較低調樸實,內容差不多,不同處只有騎單車跟有段是真的鳥演出,以及與樂手的互動,通常樂手在劇裡是串場跟被馬戲演員惡整。演員中有個小女孩很可愛,負責開場在桌上及台上用特殊的舞步跳來跳去娛樂大家,也有中間跟樂手一起合奏的鈴鼓。不過雖然演出比較樸實,但還是有露鳥,而且是沒有遮的,晃來晃去。

 

演出後幫忙收拾場地結束。問大家才知道原來今天是5點半到9點半,Paul時間給錯了,好吧,至少可以早點回去整理東西,明天要換宿舍。喔沒照很多照片今天,想說第一天不要太猖狂。

 

09/09 Dublin Spiegeltent Second Shift

 

早上10點check out,搬到附近另一間連鎖hostel,這次換八人房。這間hostel較大,設備也很齊全,只是房間插頭只有一個!還有房間wifi很弱,幸好有3吃到飽。整頓好床位也熟悉環境後,到市區超市買點東西囤貨,我的班最近都較晚,之後肚子餓可以煮點東西吃。

 

今天特意早點到,以防錯過什麼事,今天負責志工人換成Janet,跟昨天一樣,還是先說明所有工作內容及帶看場地。我的工作位置是入口驗票及撕票,天氣越晚越來越冷,昨天在裡面沒感覺,今天在外面尤其站著不動就超冷。第一場觀眾不多,比昨天更少,演出開始後,Janet叫大家可以休息或進帳篷看演出,八點時再出來就位。第二場除了驗票外,還要戴手環,為了跟第一場區別。

 

第二場演出觀眾約八成,蠻喜歡這場演出,好像聽著音樂會真的跑出畫面。演出開始前隨機挑選觀眾用紅手手帕遮住眼睛,讓觀眾完全專心在聽覺。分為上下半場,上半場是現場說故事配樂手演奏,下半場是播放預錄聲音,如蜜蜂、冰融化,還有訪問超市店員,聽到她說大笑、跟顧客聊天、打招呼還有收銀機叮叮的聲音,也是同時播放搭配現場演奏。Sounds Alive作品都是訪問一般民眾,跟他們聊天吃飯,將生活上的故事變成音樂及創作靈感。網址:Stories Through Sound : soundsalive.ie

 

今天總覺得Janet有特別態度對我,跟別的志工不一樣,不是很喜歡這樣,但用特別的方法進來可能就會有這樣的問題,嘆氣~

09/10 Dublin 8 Day

 

今天沒班,傍晚有個在船上的表演,下午打算到場地附近一家有名咖啡店準備明天交流資料,叫3fe咖啡,在邊間店面,內部很寬敞舒服,但咖啡還好,在這裡沒喝到什麼好咖啡,還是台灣比較厲害。咖啡店:www.3fe.com

 

演出叫Way of the coconut,特技演出,演員先在船上表演小段,笨手笨腳的跌來跌去,跌到水裡船漂走,換成爬到岸上演出,後來找到椰子試圖打開它,最後成功喝到了,算可愛小品故事。這是開放的場地,只用幾條線圍起來,似乎可以不用買票,外圍站著許多人拍照。
網址:www.fringefest.com/festival/whats-on/way-of-the-coconut

 

晚上看Remember to breath,以為是在游泳池演出,原來不是有點可惜。也是小品故事,女兒原心中有些對游泳的陰影,後來因父親過世,希望透過游泳找回跟父親之間的聯繫,劇中穿插跟父親、游泳教練還有跟自己的對話。
網址:www.fringefest.com/festival/whats-on/remember-to-breathe

9/11 Dublin Information Toolbox

 

Information Toolbox由Irish Theatre Institute主辦,希望讓愛爾蘭團隊及這次參與Fringe團隊有機會跟國內外策展人及場館交流聊聊。今年地點在我工作地方Spiegeltent,一早九點開始,一到門口看到認識的工作人員Janet正在確認來賓身分,真是挺奇怪的感覺,換另一種身分參加。進場領取團隊聯絡資料及介紹、時間表及節目手冊,場地包廂維持,改變觀眾席位置,變成一個桌子四張椅子,每個桌子上都有名牌及號碼,我是第29號。現場也有簡單的buffet蛋糕、水果、茶及咖啡,水果擺放方式好像畫,一整串整顆跟我們都要切好不一樣,有香蕉、蘋果、橘子。

 

開場由Irish Theatre Institute經理Eláine當主持人,介紹這個活動及等下遊戲規則,她會在每段最後兩分鐘前敲鐘提醒,接著藝術總監Kris致詞,他很可愛,有點支支吾吾斷斷續續,說不好意思還沒有喝咖啡,一臉看起來就是很累的樣子。

 

第一團是舞團,遲到還沒到場,Kris過來打招呼,這是第一次跟他面對面,上次在演出場地看到他但還沒機會講話,他看了我的名單,指著其中一團說很可怕不要看,推薦了兩場演出,阻止我在名單旁打勾,說這樣太明顯,寫中文他們看不懂沒關係。約了16日下午帶我參觀他們辦公室聊一下天。

 

名單共20團,裡面有三團沒參與藝穗的團隊,類型有Comedy、個人演唱會、實驗、裝置、舞蹈、特技、未定義等。當中還有接下來會去幫忙兩場的團隊,已經先告知也跟她說我的志工計畫,但她還是一直很驚訝。其中一團由三個大學畢業有秩序的小女生組成,各自負責不同的工作編劇、製作、導演,這是Kris推薦團體,海報也做得很漂亮,有時節目太多看海報舒服感是最容易選擇的方式。還有一團表示可以單獨為我演一場去年在愛丁堡藝穗節演出,她道具還在,我說沒關係我先看影片就好,這團就是Kris說很可怕那一團,但她上個作品在愛丁堡藝穗節拿到四顆星咦~Information Toolbox網址:www.fringefest.com/festival/whats-on/information-toolbox

 

下午三點參加SHOW IN A BAG Showcase演出,每年Irish Theatre Institute、Fishamble及Dublin Fringe合辦這個新人培育計畫,提供愛爾蘭創作者補助、場地、宣傳、指導等協助,作品會在藝穗節呈現。這是參與計畫內容,每年二月申請:www.irishtheatreinstitute.com/…/7f4e559b-7107-4e13-8c85-447…

 

每年補助四個作品,覺得質感都不錯,今年作品介紹:fishamble.com/fishamble-supports/show-in-a-bag

Fishamble組織由The Arts Council 、Dublin City Council、 Culture Ireland共同贊助,目的希望培育及發掘新劇本,有相關培育課程及獎助計畫。在愛丁堡看的其中一個演出叫做Underneath,就是Fishamble發掘的作品,蠻有意思的單位。網址:fishamble.com/about-us/meet-the-team

 

晚上買了兩檔演出,雖然有點累,在Showcase有打瞌睡,但平時晚上都有志工,只能趁休假多看。

 

Feathers
Irish Modern Dance Theatre演出,總共四個演員,兩個愛爾蘭及非洲籍舞者。早上見到的編舞家叫John Scott,現場看到他的時候,他正在舞台邊幫舞者拿襪子跟衣服。演出用了許多語言、人聲,好像沒在跳舞又在跳舞,很放鬆嬉鬧似的舞蹈,偶而還會躺下來聊天,跳舞時會跟著動作講出心裡想的話,如說Oh that’s nice、一嗚、啊、唸出拍子等,在想以後舞者會不會變成跳舞不發聲很難。
演出介紹:www.irishmoderndancetheatre.com/IMDT/Home.html

 

Contain-A-Rave
晚上八點半在一家劇院後停車場演出,到時下大雨,看到工作人員很狼狽的樣子,又濕又冷的天氣,幸好演出只有半小時,應該很快就結束。演出場地是一間小貨櫃,大概容納十二個人差不多,到時他們叫我們包包放外面,外套也脫掉,等一下裡面很熱。一進去覺得不對勁,是很瘋狂沒錯,但特技在哪裡!舞者開始鼓動大家跳舞,只有一個DJ一個舞者,播放不同音樂,有些是耳熟能詳的大家會一起唱。唉,我用著邊抓癢摸頭抖腳方式撐完這三十分鐘,心裡想著Kris~I hate you~
演出介紹:
1.www.fringefest.com/festival/whats-on/contain-a-rave
2.lordsofstrut.com/

 

9/12 Dubin 10 Day

 

下午一點grounded演出,是目前看到較好看的作品,演員、劇本、舞台都到味,劇情描述女飛行員因懷孕放棄了熱愛天空,三年後在老公支持下回軍中,但不是飛行而是搖控無人戰鬥機到巴基斯坦,雖然好處是每天都可下班陪家人,但所面臨壓力跟罪惡感越來越深,內心交戰掙扎最後爆發。兩面式舞台,舞台在中間,像月台的長廊,道具由十二張椅子變化。


網址:fringefest.com/festival/whats-on/grounded-by-george-brant

 

晚上帳棚值班,今晚兩場演出,第一場演出後椅子全搬走,中間舞台拆掉,演出後要再搬回原樣。第二場叫Turning Pirate Mix Tape,邀請愛爾蘭知名樂手輪番演唱大家耳熟能詳的歌,所有人包括志工在台下一起唱歌、跳舞,瘋狂為樂手歡呼。沒下雨的夜晚,雖依舊很冷,但有音樂跟大家陪伴,一切變得美好。


網址:fringefest.com/festival/whats-on/turning-pirate-mix-tape

9/13 Mother you 值班

 

晚上演出在空曠的辦公大樓內,全長約七十分鐘的移動式演出,分為三個場景,有土壤、植物、木材味道,周遭全暗,民眾拿著手電筒體驗跟想像在森林裡的感覺。劇情約在講社區居民試圖用和平訴求方式挽救沼澤。其實是看了有點痛苦的演出,可惜營造了很好的氛圍,劇情太鬆散,嬉皮風懶散的講話方式,有時候支支吾吾沈默,只是讓觀眾在旁邊看你們聚會、上插花課及聊天聽音樂,能多一點觀眾參與更好。
網址:fringefest.com/festival/whats-on/mother-you

9/14 放假

 

今天原想去附近海邊Howth,但下雨放棄,晚上有志工週一電影院。

 

在都柏林一反常態不想出門,不知道是太累或查了一圈沒感興趣的事,也不想買tour或看教堂,現在只剩一件事情沒做,最近會開始找人去酒吧,愛爾蘭喝酒文化是鑲在石板裡的,以後地上積滿瓶蓋會成化石,日積月累的可以串連到英國。志工有一百多個人,每天見到都不同,有幾個人臉書,再來想辦法。(沒錯這種事情也要想辦法)

 

晚上八點週一電影院播放Paul精選電影,看照片猜猜是什麼?應該還蠻容易猜的。志工每個人帶一樣吃或喝的,許多人穿著奇裝異服,不知道是不是這裡人都有一套連身戲服,大家邊看電影變聊天,聚會地點在Fringe HQ,藝穗辦公室,很舒服明亮的地方,也想要這樣的工作室跟排練室。只拍一些,其他樓層16日Kris帶再拍。

四天,有四天沒寫紀錄(撐頭),前兩天有點低迷,17日去了郊外才有活過來感覺。

 

9/15


又換hostel,現在Dublin旺季,所有hostel訂光,我訂回第一間hostel,其實沒有很喜歡這間,因浴室及廁所只有兩間,而且水不熱要洗戰鬥澡,廚房鍋子很舊凹凸不平每次都黏鍋,提供免費食材只有鹽巴其他要自己買。但七天訂不到同一間,一直搬家也挺累的,Paul笑我是Hostel Hopping Volunteer。

 

早上搬家下午買七天食材,晚上到帳棚值班,覺得手很酸。今天演出是Mx Justin Vivian Bond,紐約來的跨性別藝人,唱法很像David Bowie,聲音很低沉,但唱類似鄉村民謠的歌,觀眾反應很極端,有些很不喜歡,有些人很喜歡,我是不喜歡的,覺得聲音太平特色不明顯。演出網址:fringefest.com/…/mx-justin-vivian-bond-...and-things-of-tha…

9/16


兩點半跟Kris約Fringe辦公室碰面,只稍微跟他聊一下,他還有下個會議,我也趕上工,他問我看了什麼演出,有喜歡的嗎?我跟他說上次推薦的舞蹈很可怕,他大笑,也沒有看這個演出,但以前作品都還不錯。問了一下台灣的狀況,提到他們的組織規模,一年就只做這個藝術節,接下來就準備明年。最後說之後有任何愛爾蘭團體的問題都可以問他。

 

Box Office老樣子,在小會議室邊聊天吃零食,將票券分類貼標籤,發現很多人班一直都在Box Office,心裡很慶幸還有其他兩個地方輪流。傍晚在hostel附近當前台人員,叫Beckett in the City老舊公寓演出,聽其他志工說這演出雖只有75分鐘,但像三個小時一樣漫長,但也是有人喜歡有人不喜歡。我想Beckett作品不太適合在都柏林演出,這裡天氣已經夠沈悶了。演出網址:fringefest.com/…/beckett-in-the-city-the-women-speak.-footf…

 

晚上拿到一張貴賓票在Chocolate Factory叫Sweet Pang,沒想到挺好看,描述性工作者的故事及心路歷程,兩位女演員一位唱歌一位跳舞,雖唱的跳的都還好,但舞台魅力很好,且結局也讓人意想不到。網址:fringefest.com/festival/whats-on/sweet-pang

 

9/17 出城

 

今天想出走,本想自己搭火車,但看天氣陰陰還是跟tour好了,聽櫃台小姐推薦選了行程Glendalough跟Powerscourt Gardens兩地點。車子一出城,瞬間視野開闊,一掃這幾天的陰鬱感,如果要長期待在都柏林,會選擇郊區或海邊,因市區綠地太少,只有逛街、酒吧跟賭博,街道常都大便味、垃圾及坑洞,ㄜ這樣講似乎很主觀,都柏林還是不錯啦!需要多一點藝術跟植物的界入跟霸佔更好。

 

Glendalough在Wicklow山上,以前是修道院,留下許多當時遺跡及墳墓,在這裡墳墓是景點,可能歷史悠久或有當地名人。Glendalough除了修道院,往前還有兩個一大一小湖,不想走這麼急,只看了第一個,這裡有山有水很舒服,照了許多樹林,很需要感受這些綠色生命。

 

Powerscourt Gardens號稱愛爾蘭最漂亮的莊園,在Wicklow山腳下,以其設計景觀、水池、雕塑及寵物墳墓有名,被lonely planet評為世界十大豪宅之一,看照片就好。

 

愛爾蘭許多傳統音樂酒吧,有些家庭經營,有些限會員,每個都歷史悠久各有特色,木頭桌椅跟硬式沙發打上黃燈,牆上貼許多名人跟音樂家簽名,晚上選了幾家進去看看。九點半跟志工們約在河邊的Liquor Rooms,不知道是不是太像流浪漢,保全攔下來不讓我進去,跟他秏了一下說有預約才行,給他看我們對話記錄,還有說是藝穗節志工才放我進去,哭哭也想穿漂亮大衣,脫下穿了很久的Gortex。這是超大華麗的酒吧,很多層間,我在最後想放棄的時,發現他們站在角落沒有座位。大家都喝啤酒,但到了吧台看到桌上的調酒跟bartenders調酒帥氣的樣子,請他推薦一個也忘了叫什麼的調酒,酸酸甜甜的上面佈滿冰塊,很快就喝完,花了我九歐,但只享受了痛快的五分鐘,人生阿~酒吧照不清楚,附上網址有漂亮照片:www.theliquorrooms.com

9/18

 

昨晚收到Box Office信,開放幾場票提供志工折扣,選了下午兩點半演出,叫Twenty First: Feeding time演出,慶祝藝穗節21歲生日,邀請了5位21歲的年輕創作者一起共同生活、共同創作慶祝彼此的21歲生日。他們一週內不能出去、不能對外溝通、不能使用任何電子器材,現場實況錄影同時播放在youtube。

 

一週演出分為三階段:Play→ Meeting→Feeding,我選的Feeding今天是最後一場,開始先致詞大家舉杯慶祝,輪流換位置聊天,聽五位創作者分享在這裡生活的故事。Kris也在現場跟大家交流,不知道他是不是每場都有到,但海報裡有他。一邊聊天一邊有人送上Tiger贊助啤酒、泰式椰奶飯、還有甜點,結束Kris講一下話,最後一起拉炮慶祝。網址:fringefest.com/festival/whats-on/twenty-first-feeding-time

 

被餵飽後,到Box Office集合,臨時接了到街上發Scotch&Soda買一送一傳單的工作,我們站在購物中心街上,來往都是剛買完得民眾,大都不願意停下來,同時街上發傳單跟賣從口袋拿出來的東西也很多,未成年跟小孩也不是馬戲對象,站了一個半小時收穫還真不多,大概只發了七張。

 

晚上在Mother you值班,要再看兩次戲痛苦。今天晚上有Culture Night活動,每年舉辦,今年第18屆,開始時只是幾家店家發起,後來變成整個城市參與,在當晚許多博物館、藝廊、教堂、工作室等地方免費開放到晚上11點。網址:www.culturenight.ie

 

可惜的是我值班到晚上十點,就沒多少Night了,跟另一個志工往帳篷方向走去,看看有什麼事情好玩。晚上帳篷演出是Over the Top Wrestling摔角演出,真實的摔角秀在劇場演出,這場應該是人最多也最瘋狂的一晚,耳邊傳來Kill him Kill him的怒吼。我看一下出來跟大家聊天,只剩最後兩天了,感覺才剛認識就要離開了。演出網址:fringefest.com/fe…/whats-on/over-the-top-wrestling-at-fringe

 

9/19 倒數兩天

 

下午三點Box office,買了咖啡零食,通常大家都會帶點吃或自製點心邊做邊吃。已經倒數兩天,沒什麼票可以包,連明天演出也分類標籤,跑了一趟Beckett in the City及Smock Alley Theatre送票。晚上看Object Piggy在Lir Academy靠近海邊,看時間還有,用走過去約半小時。晚上Liffey River很漂亮,深藍天空、船亮著燈、打上顏色的橋、遠處熟悉兩盞閃著紅燈煙囪,對面空蕩大樓樓梯間還亮著燈、稀稀落落人影、路旁紅磚上幾線條塗鴉、修補道路鐵架陰影,低著頭拉高拉鍊,前方酒吧溫暖黃燈慢慢靠近腳邊。

 

蠻喜歡的演出,實驗性很難定義,是舞蹈還是特技?玩弄各種材質、音樂可能性,現場音樂、垂弔繩索、鋼圈、幾何排列木板、彈珠、強烈燈光、極力拉扯五顏六色氣球結合成令人震撼且漂亮的畫面。不過我有打瞌睡哈,音樂像後搖且空靈,忍不住當畫面很慢時。編舞家是Emily Aoibheann,之前在Information Box碰過面,現正在發展跟推廣aerial dance空中舞蹈。
網址:fringefest.com/festival/whats-on/object-piggy

9/20 Fringe最後一天:下雨

 

Dublin Fringe最後一天,一切要結束了。

帳篷今晚兩場演出,演出時間較早,五點要報到,第一場演出一樣是Scotch&Soda,不知道是要結束了還怎樣,看了這麼多次的Scotch&Soda,今天感覺特別吸引人特別精彩,畫面彷彿停止似的美好。走到門外陪工作人員Jacky站在帳篷門口隨著音樂搖擺,音樂結束掌聲響起,我們對著空曠濕答答的廣場鞠躬揮手說掰掰。

 

第二場演出Hootenanny,是gala兩個小時綜合歷屆Fringe精華表演,開場Kris致詞,今天兩場Kris都有講話,謝謝大家參與今年21歲的藝穗節。並沒有全看,不是每個都很好看,走來走去跟大家聊天,工作人員在外面穿雨衣超冷,準備的巧克力都吃光了,等待時間特別漫長,聊天跟拍照是最好的調解。演出介紹:fringefest.com/festival/whats-on/hootenanny

 

傍晚公布今年Fringe得獎名單,大部分都沒看過,可惜不能重來:
fringefest.com/…/article/2015-fringe-award-winners-announced

 

演出結束要搬走全部椅子,因今天志工超多大概14人,約10分鐘就搬完了。很開心最後在帳篷結束,大家都不想這麼快結束,我們留著幾個志工門口合照一張,可惜沒辦法所有帳棚工作人員,今晚他們要把裡面所有器材全撤走。

 

晚上closing party在帳棚旁的教堂酒吧地下室,每人有一杯飲料及免費的沒營養餐點,party邀請所有藝術家及志工參加,但看來沒全來,可能最近幾天都開放。很後悔之前想說最後再跟一些人照相,結果最後在酒吧,照起來都超可怕。拿著啤酒走來走去聊天,看到認識的經過互相碰杯,有些沒見過才剛認識,跟大家說可以來台灣找我玩。看時間十二點多了,邊跳舞邊慢慢撤退,看著眼前這群短暫相遇夥伴,Box office Team五音不全大聲唱著Alanis Morisette的歌、放縱跳得跟炸猛一樣的Paul Mama(我想他很需要釋放),雖然今晚DJ放的音樂很難聽也很難跳(但她自己放得很High),覺得很幸福。我跟旁邊不認識的黑人說掰掰默默離開了。

 

在路上,想雖然不是很喜歡都柏林,但是因為認識你們都柏林變迷人了。喉嚨有點痛可能太用力講話,希望不是感冒。

 

09/21 Dublin:Sunny

 

早上整理照片貼在志工粉絲頁順便跟大家道別,很開心大家喜歡這些照片,下午買點紀念品。之前幫忙街上發傳單Paul送大家一間有名的甜點店每人15歐餐點券,OH YEAH,總算感覺可以悠哉吃大餐,也不知道為何之前不行,就莫名其妙的焦慮。點了咖啡、三明治、起士蛋糕,吃太飽,最後起士蛋糕味道太濃硬撐著吃完。

 

回來整理行李,明早要搭飛機到法國,廉價航空行李限重20公斤,有點危險邊緣。下個目標:Charleville Mézières。(之前買了三個演出,功課還沒做完,應該到那邊又會開始焦慮,所有演出都想看)

bottom of page